Démonstration de la sécurité et tests ETCS.

CFF Infrastructure vous soutient dans le cadre de l’homologation ETCS de vos véhicules.

Le trafic commercial par véhicules équipés de l’ETCS requiert en Suisse une autorisation d’exploitation de l’Office fédéral des transports (OFT). Les directives supérieures et les exigences nationales de l’OFT exigent l’établissement de dossiers de sécurité et la réalisation de tests permettant de contrôler la fonctionnalité et la sécurité générale entre les composants ETCS au niveau du véhicule et de la voie. CFF Infrastructure et ses spécialistes vous soutiennent dans le cadre de l’homologation ETCS.

Les tests ETCS se composent d’un test opérationnel de l’interopérabilité (IOP) et d’un test des produits.

Tests opérationnels de l’interopérabilité (obligatoires).

Les tests opérationnels de l’interopérabilité (IOP) et la démonstration de la sécurité reposent sur l’exigence nationale «Voraussetzung für den Einsatz von Fahrzeugen auf ETCS-Strecken» (Conditions pour l’utilisation de véhicules sur les tronçons équipés d’ETCS) CH-TSI CCS-001. Ils sont obligatoires pour obtenir une autorisation d’exploitation dans le cadre du trafic commercial en Suisse. CFF Infrastructure est chargée par l’OFT de réaliser les tests opérationnels de l’interopérabilité ainsi que la démonstration de la sécurité au niveau des parties impliquées, dans le respect du principe de la non-discrimination.

Tests des produits (facultatifs).

Les nouveaux produits ou nouvelles fonctions ETCS intégrés dans les systèmes existants de véhicules peuvent être testés sur le réseau suisse à voie normale. Ces tests sont réalisés en étroite concertation avec les services impliqués et peuvent servir de préparation à une homologation ultérieure.

Exemples de tests de produits.

  • Tests d’homologation d’une série générique.
  • Courses d’essai avec survitesse.
  • Courses d’essai pour des véhicules destinés à l’étranger.

Vos avantages.

  • Soutien garanti dans le cadre de tous les tests requis pour l’homologation ETCS en Suisse.
  • Mise à profit de la longue et vaste expérience des CFF en matière d’ETCS.
  • Simplicité de réalisation – un seul et unique partenaire.

Si vous souhaitez de plus amples informations sur les dossiers de sécurité et les tests, ou désirez connaître le déroulement exact des tests, n’hésitez pas à nous contacter!

Contenu complémentaire

CFF SA

Infrastructure – Installations de sécurité et systèmes de contrôle des trains

Daniel Bürgi, SPOC/chef de projet Homologation des véhicules ETCS

Hilfikerstrasse 3

3000 Berne 65